節選
要哈利作出決定實在是再簡單不過了。
在待在水臘樹街的房間裡整整兩星期，只有悲傷和寂寞作伴之後，哈利決定要報仇。
他需要一個計畫，有那麼一下，他想不出任何辦法，能夠彌補自己所受到的痛苦，感受到天狼星的死亡給他的打擊一樣，可以傷害那個有罪的混蛋。直到佩妮阿姨給了他一疊舊報紙，用來清理嘿美的籠子。
對整天盯著四面牆發呆感到厭煩的哈利在床上坐了下來，一頁一頁翻閱著報紙。有一則頭條捕捉了他的注意力。
『利物浦教師和十五歲學生髮生秘密關係，被告**罪』
這是個完美的計畫。畢竟，有什麼能嚴重傷害賽佛勒斯．石內卜呢？當然是讓他失去在霍格華茲裡的位置，然後被送去阿茲卡班。
哈利微微一笑，把報紙摺好，放在嘿美的籠子最下方。等到六天後路平和穆敵來接他時，哈利已經把計畫擬定好了，而且很確信不可能會出錯。
終於完結了，這可是某蒼到目前為止翻過的最長的文章了，
最後的結局雖然是兩個人在一起了，不過可憐的小哈這輩子也不能再使用魔法了（應該還瘋過一陣子，後來才被從聖芒戈放出來），
這下子真成了乖巧的家庭主婦了（可憐的教授還是要勞心勞力的看管他），
但是不管怎麼樣，總算是好結局（只要兩個人在一起就是好結局，誰敢反對？誰敢反對！！）
HOHO，希望大家喜歡這篇作品，那麼，就醬啦～
灌水黨請打：這是一篇HP外譯文，典蒼譯，很有興趣，謝謝。